Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026
La protection de vos données personnelles fait partie du secret professionnel. La présente politique explique quelles données sont traitées lorsque vous utilisez ce site, conformément à la loi fédérale sur la protection des données (nLPD) et, le cas échéant, au Règlement général sur la protection des données (RGPD).
1. Responsable du traitement
Éric Loison, Hirslanden Clinique La Colline, 2e étage, Avenue de la Roseraie 76A, 1205 Genève, Suisse. Téléphone : +41 78 612 42 49. Pour toute demande relative à vos données, utilisez le formulaire de contact ou écrivez à l'adresse postale ci-dessus.
2. Données collectées
- Formulaire de contact : nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone et contenu de votre message.
- Données techniques : adresse IP, type de navigateur, pages consultées et date de la visite, enregistrés automatiquement par l'hébergeur dans ses journaux de serveur.
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience. Merci de ne pas transmettre d'informations médicales détaillées par le formulaire : elles seront abordées lors de la consultation.
3. Finalités
- Répondre à vos questions et demandes de renseignements.
- Assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site.
Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées à des fins publicitaires.
4. Destinataires et sous-traitants
- GMM Solutions SNC (Suisse) : maintenance technique du site et acheminement des messages du formulaire de contact vers le cabinet (service Regi).
- Hostinger (Lituanie, Union européenne) : hébergement du site.
- OneDoc SA (Suisse) : prise de rendez-vous en ligne. En cliquant sur un lien OneDoc, vous quittez ce site et la politique de confidentialité de OneDoc s'applique.
- Google : la carte Google Maps de la section « Contact » n'est chargée qu'avec votre accord (voir « Cookies »). Google reçoit alors votre adresse IP et peut déposer ses propres cookies.
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de Suisse, dans des pays offrant un niveau de protection adéquat ou moyennant des garanties contractuelles appropriées.
5. Cookies
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience. Votre choix concernant les cookies est enregistré dans le stockage local de votre navigateur (clé « el-consent ») pendant 12 mois. Les polices de caractères sont hébergées sur le serveur du site : aucune donnée n'est transmise à Google Fonts.
- Google Maps : la carte interactive de la section « Contact » peut déposer des cookies tiers de Google. Elle n'est chargée qu'après votre accord, donné via la bannière ou le bouton « Afficher la carte interactive ».
Vous pouvez modifier votre choix à tout moment avec le lien « Gérer les cookies » en bas de la page d'accueil.
6. Durée de conservation
Les messages reçus par le formulaire sont conservés le temps nécessaire au traitement de votre demande, puis au maximum 12 mois. Les journaux techniques de l'hébergeur sont conservés selon ses propres règles. Si une prise en charge suit, les données utiles sont versées à votre dossier patient et conservées selon les obligations légales applicables.
7. Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement ou vous opposer à leur traitement. Vous pouvez également déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, edoeb.admin.ch).
8. Sécurité
Le site est servi exclusivement en HTTPS. Les mesures techniques et organisationnelles appropriées sont prises pour protéger vos données contre tout accès non autorisé.
9. Modifications
Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page. Voir aussi les mentions légales.